المثل السائر فی ادب الکاتب و الشاعر | al-maṯal-us sā’ir fī adab-il kātib wa-š šā‘ir(معانی بیان)

ابن اثیر، نصراالله بن محمد، 558 - 637 قمری
ebn-e asīr, nasr-ol-lāh ebn-e mohammad (1164 - 1240)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۸۶ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻣ ﻲﮔﻮﻳﺪ ﻛﻬﻌﻠﻢ ﺑﻴﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻋﻠﻢ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﺑ??

صد خطابه = مکاتیب = سه مکتوب جلال الدوله به کمال الدوله | sad xetābe = makātīb = se maktūb-e jalāl-od-dowle be kamāl-od-dowle(نامه نگاری ، حکومت و سیاست)

میرزا آقاخان کرمانی ، عبدالحسین ،1270 - 1314؟قمری
mīrzā āqā xān-e kermānī, ‘abd-ol-hoseyn (1854 - 1897)


صد خطابه = مکاتیب = سه مکتوب جلال الدوله به کمال الدوله | sad xetābe = makātīb = se maktūb-e jalāl-od-dowle be kamāl-od-dowle(نامه نگاری ، حکومت و سیاست)

میرزا آقاخان کرمانی ، عبدالحسین ،1270 - 1314؟قمری
mīrzā āqā xān-e kermānī, ‘abd-ol-hoseyn (1854 - 1897)


تذکره القلوب | tazkerat-ol qolūb(اخلاق)

حسینی دریابادی ، مومن
hoseynī daryābādī, mo’men


کنز اللطائف | kanz-ol latā’ef(انشاء)

حسام خویی ، حسن بن عبدالمومن ، - 984 ؟ قمری
hosām-e xū’ī, hasan ebn-e ‘abd-ol-mo’men(- 1577)


فرهنگ مردوخ | farhang-e mardūx(لغت)

مردوخی ، محمد بن عبدالمومن ، ق 14 قمری
mardūxī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-mo’men (- 20c)


خلاصه اللغات | xolāsat-ol loqāt(لغت)

گنابادی ، محمد مومن بن ابی المحسن ، ق 10 قمری
gonābādī, mohammad mo’men ebn-e ab-el-mohsen (- 16c)


کنز مومن | kanz-e mo’men(کلام و اعتقادات ، فقه)

عنوان نگار، تقی بن محمد، ق 14 قمری
‘onvān-negār, taqī ebn-e mohammad(- 20c)


الرجال | ar-rijāl(رجال)

کاشانی ، محمد مومن بن شاه مرتضی ، - 1060 قمری
kāšānī, mohammad mo’men ebn-e šāh morteza (- 1650)


شرح مقامات الحریری | š.-u maqāmāt-il-ḥarīrī(ادبیات)

شریشی ، احمد بن عبدالمومن ، 557 - 619 قمری
šarīsī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-mo’men (1163 - 1223)